 |
| サン・キルセ・デ・ペドレット教会 |
サン・キルセ・デ・ペドレット教会はベルガの東約4キロの岩山の斜面にひっそりと建っています。
サン・キルセ・デ・ペドレット教会の詳細はこちらを見て下さい。
 |
 |
| サン・キルセ・デ・ペドレット教会へ続くペドレット橋 | サン・キルセ・デ・ペドレット教会へ続くペドレット橋 |
教会手前のリュブラガート川には中世の石橋が架かっています。 このペドレット橋は12世紀に、ベルガの町とサン・キルセ・デ・ペドレット教会、さらに 10kmほど東にあるサン・ベレ・デ・ラ・ポルテッラ修道院（Monestir de Sant Pere de la Portella）を結ぶために建造されました。
その後 何度も洪水で流され、その都度修復が行われました。橋の両端には12世紀の部分が残っており、中央部の尖頭アーチは15世紀に造られた部分です。
 |
| ペドレット橋 |
 |
 |
| ペドレット橋から見るリュブラガート川 | ペドレット橋から見るリュブラガート川 |
サン・キルセ・デ・ペドレット教会へはこの石橋を渡り緩い上り坂を15分弱歩きます。
 |
 |
| サン・キルセ・デ・ペドレット教会（北西側） | サン・キルセ・デ・ペドレット教会(西側) |
サン・キルセ・デ・ペドレット教会の起源は不明だそうです。
三廊式の教会ですが、9世紀に中央の身廊とそれに続く台形の後陣が建てられ、10世紀に南北の側廊と馬蹄形の小後陣が増築されました。山の斜面に建っているため、北側廊の床はかなり高くなっています。身廊、側廊、祭室を連絡するアーチは全て馬蹄形となっており、西ゴートやイスラムの影響が伺えます。
南側廊は、10世紀には西ファサードまで続いていましたが、13世紀に東側部分に鐘塔が建てられると、塔の西側部分の側廊は壊されてポーチとなり、これに伴い身廊と南側廊の聞の馬蹄形アーチが、ロマネスクの扉口に改造されました。
鐘塔は後代に崩壊しましたが、20世紀末期の修復で再建されました。この時の修復では、内部の木造天井も10世紀当時と同様に再現されています。天井は、中央後陣はバレルボールト、南北の後陣はやや扇平な球状となっています。
また、18世紀に西フ ァサードの天辺に小鐘塔が設けられましたが、中世の姿に戻すべく、1995年に撤去されています。
（教会の増改築による変遷はこちら見て下さい。）
床には、石灰が塗られ、身廊西側の洗礼盤は古くから同じ場所に置かれていたものです。
南北後陣内の壁画は、1922年にバルセロナのカタルーニャ美術館に運ばれました。現在は、1992-98年に作られたコピーが置かれています。
中央後陣のロマネスク壁画とその下にあったプレロマネスクの壁画は、1937年に発見され、その後ソルソナ司教座美術館に運ばれました。現在教会内には、プレロマネスクの壁画が再現されています。
身廊と北側廊には11世紀のオリジナルの壁画がわずかに残っています。主祭壇は、1995年に置かれたもので、モンセラットの石で造られています。
 |
 |
| サン・キルセ・デ・ペドレット教会（東南側） | サン・キルセ・デ・ペドレット教会(東側) |
 |
 |
| サン・キルセ・デ・ペドレット教会(東側) | サン・キルセ・デ・ペドレット教会 |
 |
 サン・キルセ・デ・ペドレット教会のプレート |
| サン・キルセ・デ・ペドレット教会の鐘楼 |
サン・キルセ・デ・ペドレット教会のプラン(平面図）
 |
| サン・キルセ・デ・ペドレット教会の南扉口 |
サン・キルセ・デ・ペドレット教会の南扉口です。長い時の流れを感じさせるこの扉口は正に感動ものです。
 |
 |
| サン・キルセ・デ・ペドレット教会の南扉口 | サン・キルセ・デ・ペドレット教会の南扉口 |
 |
 |
| サン・キルセ・デ・ペドレット教会南扉口左側 | サン・キルセ・デ・ペドレット教会南扉口右側 |
 |
 |
| サン・キルセ・デ・ペドレット教会南扉口左側の柱頭彫刻 | サン・キルセ・デ・ペドレット教会南扉口右側の柱頭彫刻 |
 |
 |
| サン・キルセ・デ・ペドレット教会（西から東方向） |
 中央後陣（サン・キルセ・デ・ペドレット教会） |
 |
| 中央後陣（サン・キルセ・デ・ペドレット教会） |
中央後陣です。ここに描かれているのはロマネスクの壁画の下から発見されたプレロマネスクの壁画のコピーです。
中央後陣のオリジナルの壁画とコメントは、当サイトウ内のソルソナ司教座美術館のページをご覧下さい。
 |
 |
| 中央後陣のプレロマネスクの壁画（コピー） | 中央後陣のプレロマネスクの壁画（コピー） |
 |
 |
| 中央後陣 | 中央後陣に残るオリジナルの壁画 |
|
 |
 |
| 北後陣（サン・キルセ・デ・ペドレット教会） | 北後陣の壁画（コピー）（サン・キルセ・デ・ペドレット教会） |
|
 |
| 南後陣（サン・キルセ・デ・ペドレット教会）右奥 |
 |
 |
| 南後陣（サン・キルセ・デ・ペドレット教会） | 南後陣の壁画（コピー）（サン・キルセ・デ・ペドレット教会） |
最初に述べましたが、この南後陣の壁画は複製でオリジナルはバルセロナのカタルーニャ美術館に展示されています。次の3枚の写真はカタルーニャ美術館で撮ったオリジナルのものです。
|
 |
| 南後陣の壁画（カタルーニャ美術館のオリジナル） |
 |
 |
| 南後陣の壁画（カタルーニャ美術館のオリジナル） | 南後陣の壁画（カタルーニャ美術館のオリジナル） |
|
 |
 |
| 北側廊（東から西方向） | 北側廊から見る身廊 |
 |
 |
| 身廊から馬蹄形アーチを通して見る北側廊 | 身廊西側に置かれた洗礼盤 |
|
サン・キルセ・デ・ペドレット教会の見学はこれで終わりです。次はサン・ジャウメ・デ・フ口ンターニャ修道院教会を訪ねます。
