サン・クリメント・デ・タウイ教会
Sant Climent de Taüll
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3436.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会 |
ボイ渓谷のロマネスク教会巡り、六番目はサン・クリメント・デ・タウイ教会です。(参考)
11世紀に建設が始まり、1123年12月10日に献堂されました。サンタ・マリア・デ・タウイ教会が献堂された前日のことです。
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3416.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会(遠望) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3421.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3422.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会(東側) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会(東側) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3423.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会(北側) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3428.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3426.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会(西側) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会(西側) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3427.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3430.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会(西側) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会の鐘楼(南側) |
![タウイ集落の案内板](20171012-DSCF3434.jpg) |
![タウイの集落のイラストマップ](20171012-DSCF3434-2.jpg) |
タウイ村の案内板 |
タウイ村のイラストマップ |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3424.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3424-2.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会の説明板 |
サン・クリメント・デ・タウイ教会のプラン |
西側の扉口から堂内に入ります。
サン・クリメント・デ・タウイ教会の内部
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3522.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会 |
堂内は三廊式でそれぞれに後陣があります。中央後陣には嘗てここに描かれていた「荘厳のキリスト」の壁画が映し出されています。
あたかもここに描かれているかのようなリアルさです。
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3483.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3482.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会 |
サン・クリメント・デ・タウイ教会(中央後陣) |
この中央後陣の壁画を再現するプロジェクションマッピングが見学時間中の毎時15分に上映されます。(参考)
プロジェクションマッピング
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3490.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会のプロジェクションマッピング |
プロジェクションマッピングでは中央後陣に描かれていた「荘厳のキリスト」を中心とした壁画が当時の色彩で再現上映されます。
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3490-2.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会のプロジェクションマッピング(荘厳のキリスト) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3491.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会のプロジェクションマッピング |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3491-2.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会 |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3492.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会 |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3496.jpg) |
プロジェクションマッピングのエンディング |
プロジェクションマッピングの最後です。嘗てはのこように鮮やかな壁画が描かれていたのでしょう。
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3498.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会 |
投影が終わると現在の後陣の様子がわかります。そのギャップは想像以上です。何が描かれていたのかほとんど判りません。
サン・クリメント・デ・タウイ教会に描かれていた壁画は1920年から1922年にかけ保存修復のため剥がされ、現在バルセロナのカタルーニャ美術館で保存展示されています。
カタルーニャ美術館に展示されているオリジナルの壁画も見てみましょう。
カタルーニャ美術館に展示されている壁画のオリジナル
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の壁画(カタルーニャ美術館) Sant Climent de Taüll](20171019-DSCF6059.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の壁画(カタルーニャ美術館) Sant Climent de Taüll](20171019-DSCF6044.jpg) |
中央後陣の壁画(オリジナル) |
中央後陣の壁画(オリジナル) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の壁画(カタルーニャ美術館) Sant Climent de Taüll](20171019-DSCF6046.jpg) |
カタルーニャ美術館に展示されているサン・クリメント・デ・タウイ教会後陣の壁画(オリジナル) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の壁画(カタルーニャ美術館) Sant Climent de Taüll](20171019-DSCF6047.jpg) |
中央後陣の壁画(オリジナル) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の壁画(カタルーニャ美術館) Sant Climent de Taüll](20171019-DSCF6051.jpg) |
カタルーニャ美術館に展示されているサン・クリメント・デ・タウイ教会後陣の壁画(オリジナル) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の壁画(カタルーニャ美術館) Sant Climent de Taüll](20171019-DSCF6049.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の壁画(カタルーニャ美術館) Sant Climent de Taüll](20171019-DSCF6050.jpg) |
神の子羊(上部)と神の手(中段) |
貧者ラザロ(左)・神の子羊(右) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の壁画(カタルーニャ美術館) Sant Climent de Taüll](20171019-DSCF6054.jpg) |
身廊の柱に刻まれていたサン・クリメント・デ・タウイ教会奉献の辞(オリジナル) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の壁画(カタルーニャ美術館) Sant Climent de Taüll](20171019-DSCF6055.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会の北後陣に描かれていた六天使の壁画(オリジナル) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の壁画(カタルーニャ美術館) Sant Climent de Taüll](20171019-DSCF6057.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の壁画(カタルーニャ美術館) Sant Climent de Taüll](20171019-DSCF6056.jpg) |
北後陣に描かれていた六天使の壁画(オリジナル) |
北後陣に描かれていた六天使の壁画(オリジナル) |
この北後陣に描かれていた六天使の壁画はサンタ・マリア・デ・タウイ教会の南側廊に描かれていた壁画と作風が非常に似ています。見比べてみて下さい。
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の壁画(カタルーニャ美術館) Sant Climent de Taüll](20171019-DSCF6057-2.jpg) |
北後陣に描かれていた天使の壁画(オリジナル) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会に戻り、中央後陣の壁画以外を見てみます。
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3512.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3503.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会(中央後陣祭壇の板絵) |
聖アンデレの祭壇画(南後陣の祭壇画) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3501.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3501-2.jpg) |
聖アンナの祭壇画 |
聖アンナの祭壇画(中央パネル) |
聖アンナに捧げられたこの祭壇画は1572年頃のものです。中央パネルには大きく聖アンナ(マリアの母)が描かれ、その膝にイエスを抱く聖母マリアが小さく描かれています。上部のパネルでは神が祝福し、下のパネルでは ECCE HOMO 「見よこの男だ」(ヨハネによる福音書19章5節)の場面が描かれています。
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3501-3.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3501-4.jpg) |
聖アンナの祭壇画(上段パネル) |
聖アンナの祭壇画(下段パネル)Ecce homo |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3502.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3504.jpg) |
聖人像(南側廊の展示) |
聖母子像(南側廊の展示) |
聖母子像は12~13世紀の作とされ、20世紀初頭に小さな木製神殿の中から発見されました。堂内の説明によると元来は近くのサンタ・マリア・デ・タウイ教会にあったものではないかと考えられているそうです。
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3505.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3505-2.jpg) |
磔刑像(南側廊の展示) |
磔刑像(南側廊の展示) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3508.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会(北後陣) |
北後陣には嘗て六人の天使が描かれていました。現在は中央後陣の壁画と共にカタルーニャ美術館で見ることができます。
唯一北後陣手前の壁面上部に描かれている黒い犬と周辺の装飾がオリジナルのものだそうです。
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3509.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3510.jpg) |
北後陣手前の壁面上部に描かれた壁画 |
北後陣手前の壁面上部に描かれた壁画(オリジナル) |
鐘楼
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の鐘楼 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3513.jpg) |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の鐘楼 Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3514.jpg) |
サン・クリメント・デ・タウイ教会鐘楼の鐘 |
サン・クリメント・デ・タウイ教会鐘楼の鐘 |
![サン・クリメント・デ・タウイ教会の鐘楼より Sant Climent de Taüll](20171012-DSCF3518.jpg) |
サンタ・マリア・デ・タウイ教会とタウイの集落を望む(鐘楼より) |
今日はボイ渓谷の六つのロマネスク教会を巡りました。それでは、アラン渓谷の中心都市ビエラに戻ります。