サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院

Monasterio viejo San Juan de la Peña

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院に到着しました。San Juan de la Peñaとは「崖の聖ヨハネ」という意味だそうです。修道院は二層の建物でその大半が大きな岩壁の窪みに収まっています。一番の見所はロマネスク様式の回廊です。回廊は岩が覆い被されているため屋根がありません。
創建当時の姿は判りませんが、少なくとも現在の回廊はなんとなく中途半端な印象です。

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の解説はこちらをご覧下さい。 (詳細はこちら

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院への道 正面に回廊が見えてきた
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の入口 サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の入口

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院のバス停

 

 


 

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の内部

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
上の教会 サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 上の教会の後陣 サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
アラゴン貴族の霊廟 (サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院) アラゴン貴族の霊廟 (サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院)
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 回廊西側の礼拝堂
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 回廊西側の礼拝堂



サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 Royal Monastery of San Juan de la Peña
  サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院 回廊西側の礼拝堂

 


回廊

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の回廊 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の回廊(東より西)
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の回廊 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の回廊 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の回廊(東より西) サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の回廊(東より西)
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の回廊 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の回廊 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の回廊(北西より) サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の回廊(南東より)
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院の回廊 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña

上の図は回廊の柱の位置を表したものです。アーチと柱の約三分の一は失われています。それではテラスに面した北側の左端から反時計回りに見ていきましょう。
なお、回廊の内側には入れませんから裏側の写真はありません。撮るには望遠レンズが必要です。

北 1&2

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
原罪 イブ(南面) 原罪 アダム(西面)

北 3

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
アダムとイブの労働 アダムとイブの労働

北 4

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
受胎告知 受胎告知(左) マリアのエリザベト訪問(右)
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
羊飼いへのお告げ

北 5

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
ヨセフへのお告げ ヨセフへのお告げ
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
北ギャラリー

北 6

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
  カインとアベル
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
ヘロデ王の前のマギ(右)
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
北ギャラリー

北 7

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
   

北 8

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
   

北 9

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
道中のマギ 道中のマギ

北 10

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
 
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
 

北 11

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
キリストの誘惑 キリストの誘惑
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
キリストの誘惑 キリストの誘惑

北 12

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
大漁の奇跡 大漁の奇跡
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
北ギャラリー(左) 西ギャラリー(右)

西 13

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
カナの婚礼 カナの婚礼

西 14

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
   
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
 

西 15

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
ラザロの復活  
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
 

西 16

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
エルサレム入城 エルサレム入城
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
エルサレム入城
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
西ギャラリー

西 17

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
最後の晩餐 最後の晩餐
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
弟子たちの足を洗うキリスト

西 18

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
 
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
イエスの捕縛 イエスの捕縛
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
イエスの捕縛

西 19

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
   
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
西ギャラリー(左) 南ギャラリー(右)

南 20

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
   

南 21

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
   

南 22

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
   
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
 
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
南ギャラリー

南 23

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
   

南 24

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
 

南 25

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
 
サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ旧修道院回廊の柱頭彫刻 cloister of Royal Monastery of San Juan de la Peña
   

 

サン・ファン・デ・ラ・ペーニャ修道院の観光はこれで終わりです。次は岩峰マージョス・デ・リグロスへ向かいます。

 

 

このページのトップへ