フランスの旅
ブルゴーニュの旅		 Basilique Ste-Madeleine de Vézelay (4)

サント・マドレーヌ・バジリカ聖堂 （ヴェズレー）		 HOME
ヴェズレーのトップ


◆　ナルテクス　◆
中央扉口タンパン（続き）

中央扉口タンパン
ナルテックス中央扉口　Le portail central du narthex



◆　黄道十二宮と月々の仕事　◆
Signes du zodiaque et travaux des mois
ナルテックス内中央扉口タンパン外縁に並ぶメダイヨンには黄道十二宮と月々の仕事が表されています。　向かって左側から時計回りに見てゆきます。

黄道十二宮と月々の仕事　voussure avec signes du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois
アーキヴォルト左下部 アーキヴォルト左上部

黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois
パンを切る男 水瓶座（宝瓶宮）１月 暖をとる男と服を脱ぐ男

黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois
魚座（双魚宮）２月 葡萄の栽培 牡羊座（白羊宮）３月

黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois
山羊に餌をやる人 牡牛座（金牛宮）４月 盾を持つ兵士

黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois
春 双子座（双子宮）５月 干し草の刈り入れ

黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois
蟹座（巨蟹宮）６月 鶴 犬

黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois
曲芸師 セイレーン 獅子座（獅子宮）７月

黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois
収穫 乙女座（処女宮）８月 小麦の脱穀

黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois
小麦の製粉 天秤座（天秤宮）９月 葡萄の収穫

黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois
さそり座（天蝎宮）１０月 豚を屠る いて座（人馬宮）１１月

黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussures avec signe du zodiaque et travaux des mois
老女を肩車する男
（過ぎゆく年の象徴）		 やぎ座（磨羯宮）１２月 葡萄酒の杯を持つ男（１２月）
メダイヨンの周りには１２月を示す
ラテン語の碑文がある

黄道十二宮と月々の仕事　voussure avec signes du zodiaque et travaux des mois 黄道十二宮と月々の仕事　voussure avec signes du zodiaque et travaux des mois
アーキヴォルト右上部 アーキヴォルト右下部

次はナルテックスのその他の扉口と４本の柱の柱頭彫刻を見ます。
このページのトップへ


ナルテックス左右の扉口とナルテックス内の柱頭彫刻へ
NEXT
サント・マドレーヌ聖堂見取図

2008/01/01
フランスの旅へ
ＨＯＭＥ
画像等の複写・転用はご遠慮下さい。
Copyright(C) Izmreise All rights reserved